Marine Le Pen: 'desintoxicante' Frente Nacional da França

Marinho assumiu a liderança do partido de seu pai em janeiro de 2011 Continue lendo a história principal Na Revista de hoje Anatomia de um afegão assassino 'traidor' Falsidades políticas, exageros e enfeites Questionário de notícias da semana O homem atrás da máscara de V de Vendetta A filha da Frente Nacional da França fundador Jean-Marie Le Pen está em uma missão para polonês imagem do partido, nos meses antes da eleição presidencial de 2012. Ela pode coincidir com acabamento de seu pai em segundo lugar em 2002? Ela alega que pode ganhar. Como eu empurrou a pesada porta de madeira na entrada do quartel-general Marine Le Pen da campanha, os meus olhos focados em uma árvore verde brilhante, num campo que se estende na distância. Não demorou muito para perceber que era um daqueles trompe l'oeil fixações você encontra em pátios de Paris - estruturas de madeira pintados, projetados para enganar o olho. Mas será que a superfície enganosa ser uma metáfora para a mulher que eu tinha vindo para ver em sua base de campanha presidencial no distrito chique de Paris, oitava? Ela é uma líder que passou os últimos 10 meses a tentar desintoxicar, ou (como ela diria) de-demonizar uma marca político conhecido por sua plataforma anti-imigração. Geração mais jovem O nome Le Pen foi um dispositivo elétrico de divisão da política francesa durante o tempo que me lembro. Ensino de Inglês perto de Bordeaux na década de 1980, todos os dias eu costumava passar cinco grandes letras pintadas em uma ponte - Le Pen. Jean-Marie Le Pen fundou o partido da Frente Nacional em 1972 Em pouco tempo, alguém tinha acrescentado um Eu e um S. Anos mais tarde, eu era o homem da BBC em Paris, quando Jean-Marie Le Pen chocou o establishment presidencial, inserindo um segundo turno. No final de duas semanas frenéticas, vi as pessoas votam por Jacques Chirac, com molas de roupa em seus narizes. Este não era o amor para o presidente, mas pungente repugnância para o seu adversário - um homem que tinha demitido uma vez as câmaras de gás nazistas como um "detalhe da história". Portanto, a questão principal que enfrenta filha Jean-Marie Le Pen é que ela pode escapar da história do partido, especialmente um tão intimamente associado com seu nome de família? Não havia nenhum nome de qualquer tipo na porta quando chegamos - não Le Pen, da Frente Nacional não. Apenas quatro iniciais enigmática: CMLP - de pé, concluímos, para a Comissão Marine Le Pen. A recepcionista alegre nos introduziu uma sala de reuniões onde uma enorme imagem em preto e branco de uma zebra olhava da parede. Em uma prateleira perto da janela, havia mais de ébano e marfim - quatro peças de xadrez gigante, dois negros e dois brancos. Transmitido às quintas-feiras, às 11:00 BST e sábados, às 11:30 BST na BBC Radio 4, e durante a semana na BBC World Service Ouça a Rádio BBC 4 versão Baixar o podcast Ouvir a versão da BBC World Service Explore o arquivo Do outro lado da sala, cartazes de campanha gritou uma visão menos harmoniosa da França - um do aumento da criminalidade e insegurança, de 203.000 imigrantes que chegam a cada ano. Isso, eles indicaram, foi o resultado de políticas fracassadas do presidente Sarkozy. Um grupo de pálida, de cabelos escuros jovens circulavam, oferecendo-nos algumas saudações, outros não. Todas as mulheres pareciam jovens demais. Não havia nenhuma evidência da geração mais velha Front, mais tradicional Nacional. Nós esperamos por uma outra equipe de filmagem para partir. Estávamos claramente parte de uma ofensiva de mídia correia transportadora, destinado a convencer a França e ao mundo que Marine Le Pen é um sério candidato presidencial - e que as pesquisas primavera opinião sugerindo que ela foi o político mais popular da França não eram uma anomalia. Mensagem populista Eventualmente, foram mostradas em seu quarto e disse educadamente - mas com força - que Madame Le Pen iria fazer a entrevista em sua mesa. Este não é o espaço-loving cameramen gostam de ouvir. Assim como nós reorganizados os móveis, eu levei no conteúdo da sala. Eles incluíam uma bandeira na diagonal-hung azul com a palavra "liberté" (não acompanhado por "egalite" ou "fraternité"). Havia um livro de capa dura sobre a marinha - enviado por um torcedor, que nos disseram - com a palavra "Marine" no título. Sobre a mesa em si foi um guia para a Gold Standard - uma idéia econômica do passado, que ela acredita que pode ser parte de um futuro pós-euro. E então ela entrou - uma mulher sorridente loira, vestindo um terninho preto nítidos. Ela transpirava calma e charme, pedindo-nos para verificar seu make-up e brincando sobre um gato uivando fora. Seu aperto de mão não era tão firme, e não sua voz tão profunda como eu esperava. Foi só quando ela riu que ela realmente se parecia com seu pai. É ele, talvez, tendo o último a rir? François Hollande foi indo bem nas pesquisas de opinião, chegando à frente do presidente Sarkozy Não houve assessor de imprensa na sala e nenhuma anotação, apenas um acorde deslumbrante mensagem, populistas - anti-globalização, anti-Bruxelas e anti-islamização rastejando. Seu remédio ampla - a soberania nacional mais. Ela disse que tinha chutado os racistas fora da festa, mas foi vago sobre a responsabilidade do pai para a sua presença no mesmo, em primeiro lugar. Ela condenou a demonização - e não o homem considerado por muitos como o demônio. Os braços cruzados eram um sinal que não era um território confortável. Ela disse que iria cortar a imigração em 95% mas não era totalmente claro como. França - como ela mesma disse - não deve ser uma bomba de sucção para a miséria do mundo. A Frente Nacional sempre se opôs ao euro - que agora ela descarta como uma idéia cujo tempo chegou ... e se foram. Quando eu perguntei se ela iria se retirar unilateralmente da moeda única, ela respondeu: "Quando eu for presidente, em poucos meses, a zona do euro provavelmente não existirá." Seus adversários principais, ela rejeitou como dois lados da moeda mesmo estabelecimento. "Há um pouco menos a hostilidade para com o candidato recém-eleito socialista, François Hollande, então ele provavelmente vai ser meu adversário de segunda rodada", ela me disse. Com a entrevista acabou, nós reorganizados os móveis novamente. Eu não poderia deixar de notar que Marine Le Pen tinha sido googling seu próprio nome. Um nome que não mostra sinais de desaparecer do cenário político da França.